Dān Shēn (丹参) — korenina rdečega žajblja
Dān Shēn (丹参) je glavno zelišče za spodbujanje krvnega obtoka in odpravljanje zastoja krvi v Srcu in srčno-žilnem sistemu. Ime pomeni "cinobrasta korenina" — 丹 (Dān, cinobrasto rdeča) in 参 (Shēn, korenina) — ter opisuje značilno rdečo barvo korenine. Klasični rek pravi: "eno zelišče, Dān Shēn, opravi delo Sì Wù Tāng" — kar pomeni, da samo opravlja združene funkcije štirizeliščne formule: hranjenje krvi in premikanje krvi.
Botanično ime: Salvia miltiorrhiza Bunge (družina: Lamiaceae)
Uporabljeni del: korenina
Narava: hladna
Okus: grenak
Meridiani, v katere vstopa: Srce, Perikard, Jetra
Tradicionalna delovanja
Dān Shēn spodbuja krvni obtok za odpravljanje zastoja, čisti vročino Srca, hladi kri, hrani kri in umirja duha. Njegova glavna uporaba je pri stanjih zastoja krvi — bolečinah v prsih, menstrualnih nepravilnostih, trebušnih zatrdlinah, travmatskih poškodbah in kroničnih bolečinah zaradi stagnacije.
Za razliko od številnih zelišč, ki premikajo kri in so topla ter ostra, je Dān Shēn hladen — zato ima edinstven profil. Zastalo kri lahko premika brez ustvarjanja vročine, zaradi česar je primeren pri stanjih, kjer zastoj krvi obstaja skupaj z znaki vročine.
Ključne klasične formule
- Dān Shēn Yǐn (丹参饮, napitek Dān Shēn): Dān Shēn s Tán Xiāng (sandalovina) in Shā Rén (kardamom). Za zastoj krvi in stagnacijo Qì v prsih in epigastriju.
- Compound Dān Shēn Dripping Pills (复方丹参滴丸): sodobno patentirano zdravilo, ki se na Kitajskem široko uporablja za podporo srčno-žilnemu sistemu. Mednarodno je bilo preizkušeno v kliničnih raziskavah.
Pomen za borilne veščine
Dān Shēn je eno najpomembnejših zelišč v travmatološki medicini borilnih veščin. Zaradi svojih lastnosti premikanja krvi je pogosta sestavina linimentov Diē Dá (跌打) in notranjih formul za zdravljenje modric, udarnin in kroničnih bolečin zaradi starih poškodb. Zaradi svoje hladilne narave je primeren, kadar zastoj krvi spremlja vnetje.
Opozorila
Dān Shēn je kontraindiciran v nosečnosti in pri bolnikih brez zastoja krvi. Klasična tradicija navaja nezdružljivost z Lí Lú (藜芦). Sodobne klinične izkušnje kažejo na previdnost pri kombiniranju z zdravili za redčenje krvi. Ta članek opisuje tradicionalne uporabe in ne predstavlja medicinskega nasveta.