غوي تشي (桂枝) — غصن القرفة
Guì Zhī (桂枝) يعني "غصن القرفة" — 桂 (Guì، الكاسيا أو القرفة) و 枝 (Zhī، غصن أو فرع). وهو الغصن الفتي من شجرة القرفة، ويتميّز عن Ròu Guì (肉桂، لحاء القرفة)، الذي يدخل أعمق في الجسم ويُدفئ الكلية. يعمل Guì Zhī على سطح الجسم — فيدفئ القنوات، ويُطلق السطح الخارجي، ويُعزّز تدفق Yáng Qì عبر الأطراف.
Botanical name: Cinnamomum cassia (L.) J. Presl (Family: Lauraceae)
Part used: Young twig
Nature: Warm
Flavor: Pungent, sweet
Meridians entered: Heart, Lung, Bladder
الإجراءات التقليدية
يعمل Guì Zhī على إطلاق السطح عبر تعزيز التعرق، وتدفئة القنوات لتخفيف الألم، وفتح Yáng Qì، وتعزيز حركة Qì والدم. طبيعته الدافئة اللاذعة تبدد البرودة وتفتح الدورة المسدودة - ولا سيما في الأطراف والمفاصل والقنوات السطحية.
تجسّد العشبة مبدأ Yáng في الفعل: التحرك إلى الخارج، والتدفئة، والتفريق. في الاقتران الكلاسيكي بين Guì Zhī و Bái Sháo، يتجلى الديناميك الكامل لـ Yīn-Yáng - إذ يبدد Guì Zhī ويُدفئ (Yáng) بينما يرسخ Bái Sháo ويغذي (Yīn).
الصيغ الكلاسيكية الرئيسية
- Guì Zhī Tāng (桂枝汤, مغلي غصن القرفة): أول صيغة في كتاب Shānghán Lùn وأحد أهم الوصفات في الطب الصيني كله. Guì Zhī، Bái Sháo، Shēng Jiāng، Dà Zǎo، Gāncǎo. يوازن بين Yíng (营، المغذّي) وWèi (卫، الدفاعي) Qì — أي التوازن الداخلي للجسم بين التغذية والدفاع.
- Guì Zhī Fú Líng Wán (桂枝茯苓丸, حبوب غصن القرفة وبوريا): ينشّط الدم ويحلّ ركود الدم — وهو ذو صلة بالتعافي بعد الإصابات.
- Wēn Jīng Tāng (温经汤, مغلي تدفئة القنوات): يدفئ القنوات لمعالجة ألم ركود البرودة.
الصلة بالفنون القتالية
تُعدّ قدرة غوي تشي على تدفئة القنوات وتعزيز الدورة الدموية في الأطراف ذات صلة مباشرة بالممارسين الذين يتدربون في الظروف الباردة. فالتيبس الناتج عن البرد، وآلام المفاصل، وضعف الدورة الدموية الطرفية هي تحديات تدريب شائعة تتعامل معها تقليديًا الأفعال المُدفِّئة والمُفرِّقة لغوي تشي.
التحذيرات
يُمنع استخدام Guì Zhī في الأمراض الحارة، ونقص اليِن المصحوب بالحرارة، وحالات حرارة الدم، وأثناء الحمل. ولا ينبغي استخدامه عندما يكون لدى المريض بالفعل تعرّق غزير. يصف هذا المقال الاستخدامات التقليدية ولا يُعد نصيحة طبية.