Wǔwèi Zǐ (五味子) — owoc cytryńca
Wǔwèi Zǐ (五味子) dosłownie znaczy "nasiono pięciu smaków" — 五 (Wǔ, pięć), 味 (Wèi, smak) i 子 (Zǐ, nasiono lub jagoda). Jest to jedyne powszechnie stosowane zioło, o którym mówi się, że zawiera wszystkie pięć smaków — kwaśny, słodki, gorzki, ostry i słony — a tym samym wchodzi do wszystkich pięciu narządów Zàng. Ta wyjątkowa właściwość nadaje mu wszechstronne działanie stabilizujące i harmonizujące w całym układzie narządów. Klasyfikuje się je przede wszystkim jako kwaśne, co odzwierciedla jego dominującą jakość ściągającą.
Nazwa botaniczna: Schisandra chinensis (Turcz.) Baill. (rodzina: Schisandraceae)
Używana część: dojrzały owoc
Natura: ciepła
Smak: kwaśny (dominujący), przy obecności wszystkich pięciu smaków
Meridiany: Płuco, Serce, Nerka
Tradycyjne działania
Wǔwèi Zǐ zatrzymuje Qì Płuc, aby powstrzymać kaszel, wytwarza płyny, aby złagodzić pragnienie, ściąga pot, zabezpiecza Jīng Nerek, aby zapobiegać emisjom, uspokaja Serce, aby wyciszyć ducha, oraz ściąga jelita, aby powstrzymać biegunkę. Jego podstawowe działanie polega na zatrzymywaniu i zachowywaniu — gromadzi i zabezpiecza żywotne substancje ciała, które wyciekają lub są tracone.
Pojęcie "ściągania" (收涩 Shōu Sè) ma kluczowe znaczenie dla zrozumienia tego zioła. Tam, gdzie zioła rozpraszające otwierają i uwalniają, zioła ściągające zamykają i zabezpieczają. Wǔwèi Zǐ uszczelnia wycieki: nadmierne pocenie, przewlekły kaszel z utratą Qì Płuc, spermatorrhea z niezabezpieczonego Jīng Nerek oraz przewlekłą biegunkę wynikającą z niedoboru Śledziony i Nerek.
Kluczowe klasyczne formuły
- Shēng Mài Sǎn (生脉散, Proszek Wytwarzający Puls): Rénshēn, Mài Dōng, Wǔwèi Zǐ. Tonizuje Qì, odżywia Yīn, ściąga płyny. Stosowany przy wyczerpaniu Qì i Yīn z przemęczeniem, słabym pulsem i obfitym poceniem.
- Xiǎo Qīng Lóng Tāng (小青龙汤, Odwar Małego Zielonego Smoka): Wǔwèi Zǐ jest dodawane, aby ściągać Płuco i zapobiegać nadmiernemu rozpraszaniu przez inne ciepłe zioła formuły, które uwalniają powierzchnię.
Znaczenie dla sztuk walki
Zdolność Wǔwèi Zǐ do zatrzymywania i zachowywania Jīng łączy je bezpośrednio z wymiarem Nèidān (内丹) praktyki Wudang. Tradycja kultywacji wewnętrznej podkreśla zachowywanie Jīng zamiast tracenia go przez nadmierny wysiłek fizyczny, rozładowanie emocjonalne lub aktywność seksualną. Wǔwèi Zǐ wspiera to zachowywanie. Jego właściwości uspokajające ducha wspierają również mentalną ciszę wymaganą w medytacji i praktyce wewnętrznej.
Przestrogi
Wǔwèi Zǐ nie powinno być stosowane podczas ostrych stanów zewnętrznych (jego działanie ściągające może zatrzymać patogen) ani w przypadkach nadmiaru wewnętrznego gorąca. Jego ściągająca natura jest przeciwwskazana, gdy stan wymaga rozproszenia lub uwolnienia. Ten artykuł opisuje tradycyjne zastosowania i nie stanowi porady medycznej.