제1장에 대한 토론을 시작해 보겠습니다. 저는 Red Pine의 번역본을 가지고 있습니다.
Replies
Comments
richard boyder
시작해 보겠습니다.
방법이 하나의 방법으로... 변하는 것은 불멸의 도(道)가 아닙니다.
이것은 우리에게 매우 중요한 것을 알려줍니다. 우리가 인간의 이성을 사용해... 궁극의 것... 존재의 기원과 근원을 이해하려고 할 때... 우리는 무언가를 잃습니다. 우리의 좁은 인간적 사고와 관점은 도(道)... 불멸의 길...의 현실을 파악할 수 없습니다.
그래서 이것은 나에게 한 가지만 말해줍니다... 비판하지 않음... 이것은 인류로 하여금 서로의 생각을 서로에게 강요하지 않도록 이끕니다... 왜냐하면 우리가 설명하는 방식은... 불멸의 도(道)가 아니기 때문입니다... 그것은 도(道)에 대한 반응일 뿐... 물론입니다... 하지만 절대적인 진리를 다루지는 않습니다...
따라서 우리는 서로를... 판단함으로써... 상처주어서는 안 됩니다... 왜냐하면 내가 THE WAY를 모르더라도... 내가 A WAY를 따른다면... 나는 "A WAY"를 공유할 수 있습니다. 하지만 강요해서는 안 됩니다. 항상 타인을 받아들여야 합니다... 우리는 모두 THE WAY 속에서 존재하며 살고 있습니다... 우리는 그로부터 벗어날 수 없습니다... 하지만 우리는 모두 각자의 관점에서 A WAY를 봅니다.
친절하세요... 받아들여 주세요... 그리고 우리의 영혼이 THE WAY를 향하도록 하세요...
우리는 모두 함께 A WAY를 걷습니다... THE WAY를 향해서.
축복이 있기를
Comments
시작해 보겠습니다. 방법이 하나의 방법으로... 변하는 것은 불멸의 도(道)가 아닙니다. 이것은 우리에게 매우 중요한 것을 알려줍니다. 우리가 인간의 이성을 사용해... 궁극의 것... 존재의 기원과 근원을 이해하려고 할 때... 우리는 무언가를 잃습니다. 우리의 좁은 인간적 사고와 관점은 도(道)... 불멸의 길...의 현실을 파악할 수 없습니다. 그래서 이것은 나에게 한 가지만 말해줍니다... 비판하지 않음... 이것은 인류로 하여금 서로의 생각을 서로에게 강요하지 않도록 이끕니다... 왜냐하면 우리가 설명하는 방식은... 불멸의 도(道)가 아니기 때문입니다... 그것은 도(道)에 대한 반응일 뿐... 물론입니다... 하지만 절대적인 진리를 다루지는 않습니다... 따라서 우리는 서로를... 판단함으로써... 상처주어서는 안 됩니다... 왜냐하면 내가 THE WAY를 모르더라도... 내가 A WAY를 따른다면... 나는 "A WAY"를 공유할 수 있습니다. 하지만 강요해서는 안 됩니다. 항상 타인을 받아들여야 합니다... 우리는 모두 THE WAY 속에서 존재하며 살고 있습니다... 우리는 그로부터 벗어날 수 없습니다... 하지만 우리는 모두 각자의 관점에서 A WAY를 봅니다. 친절하세요... 받아들여 주세요... 그리고 우리의 영혼이 THE WAY를 향하도록 하세요... 우리는 모두 함께 A WAY를 걷습니다... THE WAY를 향해서. 축복이 있기를