The connection between the sword hand and the sword is necessary, the sword hand is always the other hand on the opposite side which is for directing your sword. The connection between these two never changes, and because of this connection, the hip can generate power from the Dantian to move into the tip of your blade. As long you keep the connection between sword and sword hand centered you can direct your power in all directions with the help of the hip movement.